La ceremonia de los International Emmy Awards (IEmmy), celebrada este lunes 25 de noviembre en el New York Hilton Midtown, en Nueva York, reconoció a los mejores programas de televisión producidos y emitidos originalmente fuera de Estados Unidos durante 2023, entregando un total de 14 galardones.
Las nominaciones para esta 52.ª edición fueron anunciadas el 19 de septiembre de 2024 por la Academia Internacional de Artes y Ciencias de la Televisión. Los seleccionados, provenientes de 21 países, incluyen a Argentina, Australia, Bélgica, Brasil, Chile, Colombia, Dinamarca, Francia, Alemania, India, Japón, México, Países Bajos, Polonia, Singapur, Sudáfrica, Corea del Sur, España, Tailandia, Turquía y el Reino Unido.
Este año, un total de 56 nominados compitieron en 14 categorías.
A continuación, la lista completa de los ganadores de los Premios Emmy Internacional:
Programación de las artes
Pianoforte (GANADOR)- Telemark / HBO / Instituto Fryderyk Chopin / Ventana / ZDF/ Arte / Mazovia Varsovia Film Fund / MX35 / Instituto Polaco de Cine – Polonia
Robbie Williams -RSA Films Ltd. / Netflix – Reino Unido
Virgilio -Casa del Chef / Astromax Uruguay – Argentina
QUIEN SOY LA VIDA -WOWOW / Oficina de Wood / kofuba / Imágenes de la superluna – Japón
Pianoforte ganó el International Emmy 2024 como “mejor programación de las artes” (Créditos: Instagram/ International Emmy)
Mejor interpretación de un actor
Julio Andrade en Betinho: No Fio da Navalha [Vivir al filo de la navaja] -Globoplay / AfroReggae Audiovisual / Formato Produções e Conteúdo- Brasil
Haluk Bilginer en Sahsiyet – Temporada 2 [Persona] -Ay Yapim- Turquía
Laurent Lafitte en Tapie [Actitud clásica] -Unité / Netflix- Francia
Timothy Spall en El sexto mandamiento -Producciones Wild Mercury Productions / True Vision- Reino Unido
Timothy Spall ganó el International Emmy 2024 como “mejor actor” (Créditos: Instagram/ International Emmy)
Mejor interpretación de una actriz
Adriana Barraza en El Último Vagón – Woo Films / Netflix- México
Aokbab-Chutimon Chuengcharoensukying en “Hunger” (GANADORA)- Sonido Producción de sonido / Netflix- Tailandia
Sara Giraudeau en Tout va bien [Todo está bien] -Maui Entertainment / Federación de Entretenimiento / Disney+- Francia
Jessica Hynes en Allí va -Televisión Merman / BBC TWO- Reino Unido
Aokbab-Chutimon Chuengcharoensukying ganó el International Emmy 2024 como “mejor actriz” ( REUTERS/Eduardo Munoz REUTERS)
Comedia
Daily Dose of Sunshine -Monster Film / Netflix- Corea del Sur
Lago muerto -Amazon MGM Studios / Guesswork Television / OK Great Productions- Australia
División Palermo (GANADOR) -K&S Films/ Netflix – Argentina
HPI – Temporada 3 [HIP] -Itinéraire Productions / Septembre Productions / TF1 / Be-Films / RTBF / Pictanovo / Región Altos de Francia – Francia
Santiago Korovsky y Nicolas Goldar posaron con el galardón del International Emmy 2024 por División Palermo, que ganó en la categoría de “Comedia” (CHARLY TRIBALLEAU / AFP)
Documental
L’affaire Bettencourt : Scandale chez la femme la plus riche du monde [El multimillonario, el mayordomo y el novio] -Quadbox (Quad Group y películas Box to Box) / Netflix – Francia
Otto Baxter: No es una maldita historia de terror (GANADOR) – Story Films / Archface Films / Sky Documentaries – Reino Unido
Los exiliados – CNA / Mediacorp Pte Ltd – Singapur
Transo Fundación Roberto Marinho – Canal Futura / LateForCake – Brasil
Otto Baxter: No es una maldita historia de terror ganó el International Emmy 2024 como “mejor documental” (Créditos: Instagram/ International Emmy)
Serie dramática
Les Gouttes de Dieu [Gotas de Dios] (GANADOR) Legendary Entertainment / Les Productions Dynamic / 22H22 / Adline Entertainment / France Télévisions / Hulu Japan – Francia
El locutor de noticias – Temporada 2 Producciones cinematográficas de Werner / Corporación Australiana de Radiodifusión / Lionsgate – Australia
El gerente nocturno Estrellas de Disney+ / Banijay Asia / Ink Factory – India
Iosi, El Espía Arrepentido – Temporada 2 Punt de no Retorn – Amazon MGM Studios / Oficina Burman (The Mediapro Studio) – Argentina
Entretenimiento sin guion
Die Brug [El Puente de Sudáfrica] Imágenes de pimientos rojos / kykNET- Sudáfrica
Me Caigo De Risa – Temporada 9 [Todo Vale] TelevisaUnivision / EndemolShine Boomdog- México
Restaurante Misverstand – Temporada 2 [El restaurante que comete errores] (GANADOR) Las rosas son azules / CPL Productions / Motion Content Group / Seven.One Studios International- Bélgica
La cumbre Endemol Shine Australia / 9Network- Australia
Restaurante Misverstand ganó el International Emmy 2024 como “mejor programa de entretenimiento sin guion” (Créditos: Instagram/ International Emmy)
Serie de formato corto
Kweens del underground queer Compañía productora de Sydney / Corporación Australiana de Radiodifusión / Create NSW- Australia
La Vida de Nosotras BTF Media / CNTV / TVN- Chile
Punt de no Retorn (GANADOR) 3Cat TV3 Cataluña- España
Kenshiro ni Yoroshiku [Saluda a Kenshiro] DMM.com LLC / So-ket corp. -Japón
Raul Gallego Abellan y Medir Plandolit Casals posaron con el galardón del International Emmy 2024 por la serie “Point of no Return”, que ganó en la categoría de “serie de formato corto” (REUTERS/Eduardo Munoz)
Documental deportivo
Brawn: La historia imposible de la Fórmula 1 (GANADOR) 2024 Norte Uno / Disney+- Reino Unido
Tan Cerca de las Nubes 2024 N+Docs / Éramos Tantos / Ruta 66 Cine / Filmadora / ViX -México
Tour de Francia 2024 Quadbox (Quad Group y películas Box to Box) / Netflix- Francia
QUIÉN SOY Juegos Paralímpicos 2024 WOWOW / Película Acrobat / Noticias Nihon Denpa / Televisión Kyodo- Japón
Brawn: La historia imposible de la Fórmula 1 ganó el International Emmy 2024 como “mejor documental deportivo” (Créditos: Instagram/ International Emmy)
Telenovela
La Promesa (GANADOR) -Bambú Producciones, una Empresa ESTUDIOCANAL- España
Rigo -Estudios RCN- Colombia
Safir – Vehículos todo terreno/vehículos no tripulados- Turquía
Salón de té La Moderna -Televisión Boomerang- España
La Promesa ganó el International Emmy 2024 como “mejor telenovela” (Créditos: Instagram/ International Emmy)
Película para televisión/miniserie
Araña Anderson Silva – Pródigo Filmes / Paramount / Paramount+ -Brasil
La voz de los sordos: un intérprete de lenguaje de señas en el tribunal -Empresas NHK / KADOKAWA / NHK- Japón
Liebes Kind (Querido niño) (GANADOR) -Constantin Televisión / Netflix- Alemania
El sexto mandamiento -Producciones Wild Mercury / Visión verdadera- Reino Unido
Liebes Kind ganó el International Emmy 2024 como “mejor película para televisión/miniserie” (Créditos: Instagram/ International Emmy)
Niños: Animación
¡Acorda, Carlo! [¡Despierta, Carlos!] -Copa Studio / Netflix Brasil
Callejón misterioso -Hari Francia
Sharkdog – Temporada 3 -Nickelodeon Internacional / Una Animación Singapur
Tabby McTa (GANADOR) -Magic Light Pictures- Reino Unido
Tabby McTa ganó el International Emmy 2024 como “mejor animación para niños” (Créditos: Instagram/ International Emmy)
Niños: hechos reales y entretenimiento
De Mensenbieb [Biblioteca viviente] -Medios de comunicación Skyhigh TV -Países Bajos
La Vida Secreta de tu Mente -Warner Bros. Discovery / Pictoline / Mighty Animation -México
Mi vida: Eva se lo pasa en grande -Medios de comunicación de nuevo comienzo -Reino Unido
El especial de grandes sentimientos de Takalani Sesame -Taller de Sésamo / Imágenes en movimiento de color ocre – Sudáfrica
La Vida Secreta de tu Mente ganó el International Emmy 2024 en la categoría “Niños: hechos reales y entretenimiento” (Créditos: Instagram/ International Emmy)
Niños: Live Action
Gandul -Producciones para niños y familias de BBC Studios Reino Unido
En af Drengene [Uno de los chicos] (GANADOR) -Producciones de manzanos Dinamarca
Escola De Quebrada [Escuela de Funk] -Paramount+ / Paramount / Kondzilla Brasil
¡Gong! Mi vida espectacular -Eitelsonnenschein GmbH / KiKA – El canal de niños de ARD y ZDF Alemania
En af Drengene ganó el International Emmy 2024 en la categoría “mejor live action (niños)” (Créditos: Instagram/ International Emmy)
Actualidad
Hermano y hermana en cautiverio -UVDA Ltd. / Grupo de medios Keshet Israel
Evel, Hazin: Días de luto -GloboNews / Globo Brasil
El último hospital: 30 días en Myanmar (Ganador) -Noticias del cielo Reino Unido
La trampa: la estafa más letal de la India -Investigaciones oculares de la BBC (BBC World Service) India
Noticias
Guerra en Gaza -Al Jazeera en inglés Katar
Tragedia contra el Lokomotiv -Grupo de radiodifusión Nova Bulgaria
Nóminas secretas -GloboNews / Globo Brasil
Dentro de Gaza: Israel y Hamás en guerra (Ganador) -Noticias del canal 4 Reino Unido