En su anterior etapa, cuando pasó por Boca entre 2009 y 2010, al chileno siempre se lo nombró con acento prosódico en la primera “e” (Médel) y así siguió siendo conocido en la Argentina. Pero como en su país se lo nombra con acento en la segunda “e” (sería Medél), el periodista Emiliano Raddi quiso sacarse la duda -y sacársela a todos- y lo consultó en la conferencia.
“¿Cómo se pronuncia? ¿Médel o Medél?”, indagó sobre el final de la presentación. Y el Pitbull, que todavía no había quedado en cueros para ponerse la camiseta número 19 de Boca, aprovechó la ocasión para hacer la aclaración con total naturalidad: “Medél, por favor, sino mi papá me rompe las bolas”.
Eso sí, su apellido en la escritura no lleva acento gráfico u ortográfico, también llamado tilde. Sólo para la pronunciación queda claro que la segunda “e” es la que debe tomar mayor relieve…
Boca Juniors – La aclaración que hizo Medel sobre su apellido
Mirá también Boca vs. Vélez, hoy EN VIVO por la Liga Profesional: hora, por dónde ver y formaciones
Mirá también Las claves del último partido de Boca en la Bombonera en este semestre
Fuente: https://www.ole.com.ar/