La frase “Roma no paga traidores” fue utilizada este sábado por el presidente Javier Milei para justificar su negativa a saludar al jefe de Gobierno porteño, Jorge Macri, durante el Tedeum en la Catedral Metropolitana. Pero ¿de dónde proviene esta expresión que generó revuelo político?
La cita remite a un momento de la historia antigua: se le atribuye a Quinto Servilio Cepión, general de la República Romana, durante las guerras contra los cimbrios y teutones. El episodio más mencionado ocurrió cuando un traidor ofreció entregar a su propio pueblo a cambio de una recompensa, a lo que Cepión habría respondido con desprecio: “Roma no paga traidores”.
La frase representa una condena al oportunismo y la deslealtad, y ha sido utilizada en múltiples ocasiones históricas para marcar un límite ético y político frente a quienes traicionan por conveniencia personal.
Al citarla este sábado, Milei apeló al peso simbólico de la máxima romana para reforzar su mensaje de ruptura con Macri, a quien considera responsable de maniobras políticas y electorales que perjudicaron a su espacio.