El fiscal penal 1 de Tartagal, Pablo Cabot, representó al Ministerio Público Fiscal en la audiencia de juicio abreviado contra Daniel Nicolás Frías y María Irene Subelza como coautores del delito de robo calificado por el uso de arma.
El juez Ricardo Martoccia, con el acuerdo de las partes y tras recibir la confesión de los acusados, los condenó al cumplimiento de una pena de 5 años de prisión de ejecución efectiva.
Un tercer hombre, quien se encontraba imputado como coautor, fue sobreseído por inimputabilidad.