Un hombre de 37 años fue condenado a cuatro años de prisión y recibió una inhabilitación especial para conducir vehículos automotores por diez años, tras ser hallado culpable del delito de homicidio culposo. El incidente se agravó por la fuga del lugar y por conducir con un nivel de alcoholemia superior a un gramo por litro de sangre y con culpa temeraria.
El 9 de abril de 2023, el condenado intentó evadir un control policial en la colectora de avenida Paraguay, embistiendo a la agente Fátima Cardozo y a otros dos funcionarios. No se detuvo y fue demorado en las cercanías tras chocar con otro vehículo estacionado e intentar huir a pie. Las pruebas confirmaron que conducía alcoholizado.
Como resultado del impacto, la agente Cardozo fue trasladada de urgencia al Hospital San Bernardo, donde falleció dos días después. Cardozo pertenecía a la División Ejido Municipal, dependiente de la Dirección General de Seguridad Vial.
El juicio abreviado se llevó a cabo en el marco de una audiencia flexible y multipropósito del Plan Piloto de Oralidad. El juez Ángel Amadeo Longarte, vocal de la Sala II del Tribunal de Juicio, ordenó el traslado del condenado a la cárcel penitenciaria local.
Asimismo, el juez tuvo en cuenta el acuerdo conciliatorio privado celebrado entre las partes, que incluye la entrega de un departamento y un pago mensual en efectivo durante doce años a la familia de la víctima. La denunciante prestó conformidad a los alcances del acuerdo antes del procedimiento abreviado.
Por su parte, el imputado reconoció los hechos por los que fue juzgado, aceptó la pena solicitada por el Ministerio Público Fiscal y ratificó el acuerdo de reparación de daños.